Undertale Wingdings reference

Entry Number 17 Translation, Wingdings Text and Copy Paste

View a verified Entry Number 17 excerpt as a native Wingdings preview, copy portable symbol approximations, and read the English text behind the glyphs.

Entry Number 17 in Wingdings

The three panels separate the original keyboard characters, native font rendering and copyable Unicode substitutes. That distinction matters because Wingdings is a font, not a separate language.

Native Wingdings rendering

ENTRY NUMBER SEVENTEEN
DARK DARKER YET DARKER
THE DARKNESS KEEPS GROWING
THE SHADOWS CUTTING DEEPER
PHOTON READINGS NEGATIVE
THIS NEXT EXPERIMENT
SEEMS
VERY
VERY
INTERESTING

This preview needs the original Wingdings font on the device. If you see ordinary letters, use the portable symbols panel instead.

Portable Unicode symbols

Loading symbol preview…

These are practical Unicode approximations. Their color, weight and spacing can change in Discord, games, social media and other apps.

English transliteration

ENTRY NUMBER SEVENTEEN
DARK DARKER YET DARKER
THE DARKNESS KEEPS GROWING
THE SHADOWS CUTTING DEEPER
PHOTON READINGS NEGATIVE
THIS NEXT EXPERIMENT
SEEMS
VERY
VERY
INTERESTING

The entry ends by asking two listeners for their response. The page uses “translation” because that is how people commonly search, but technically this is a transliteration of English keyboard characters displayed with Wingdings.

What Does Entry Number 17 Mean?

Entry Number 17 describes darkness intensifying, shadows deepening, negative photon readings and a new experiment. It ends with a question directed at two unnamed listeners. The words are readable once the Wingdings glyphs are mapped back to their underlying English keyboard characters.

Display Uppercase Wingdings in the room commonly called room_gaster.
Access Not encountered in ordinary gameplay; commonly documented through save manipulation or debug access.
Interpretation Associated with W.D. Gaster, while the experiment and the two listeners remain open to interpretation.

The well-maintained Undertale Wiki reference for room_gaster documents that the message appears in uppercase Wingdings and is inaccessible during normal gameplay. It also distinguishes the visible text from theories about who is speaking and what the experiment represents.

Translation or Transliteration?

Entry Number 17 is not encrypted in a fictional language. Wingdings replaces ordinary letter shapes with pictograms while retaining the underlying keyboard characters. Reading the entry therefore means matching each symbol to its corresponding letter, not translating vocabulary or grammar from another language.

Microsoft describes Wingdings as a symbol-font family. On this site, “Wingdings 1” refers to the original Wingdings style so readers can distinguish it from Wingdings 2 and Wingdings 3.

Why Copy-Pasted Wingdings Can Look Different

The native font preview and the portable copy version solve different problems. Native Wingdings preserves the font's intended glyph designs, but only when the destination supports that font. Copyable Unicode substitutes travel between apps more reliably, although they are not exact replicas of every Wingdings glyph.

Confirmed Context and Fan Interpretation

The confirmed part is narrow: a hidden room contains an uppercase Wingdings entry, and the room and surrounding game data strongly connect it with W.D. Gaster. Claims about the exact experiment, the identity of the two listeners or how the passage connects to later events are interpretations. Treating those theories as theories keeps the reference useful without presenting fan conclusions as established game text.

Entry Number 17 FAQ

What does Entry Number 17 say?

It describes darkness growing deeper, negative photon readings and a new experiment that appears interesting. The message closes by addressing two listeners.

Is Entry Number 17 written in Wingdings?

Yes. The message associated with room_gaster is displayed in uppercase Wingdings. Its underlying characters are English letters rendered through the symbol font.

Can I copy and paste Entry Number 17 Wingdings?

You can copy the portable Unicode approximations above. They may not look identical to the original font and can render differently across devices and apps.

Is Entry Number 17 definitely spoken by W.D. Gaster?

The entry is strongly associated with Gaster through its room name, typeface and surrounding clues. The game does not confirm every popular interpretation about the speaker, experiment or listeners.

Create Your Own Gaster Text

Use the full translator to convert your own message into Wingdings-style symbols or switch direction to decode a message back to English.

Create Gaster Text →